Группы пор
Описание дефекта:
локальное скопление шарообразных газовых включений.
Выраженные особенности изображения:
скопления круглых или овальных точек, распределенных нерегулярно.
Расшифровка изображения:
группа (цепочки) пор с расстояниями между ними не более их максимальной ширины или диаметров (независимо от их числа и взаимного расположения расшифровывается как один дефект по ГОСТ 23055-78); 2 отдельные поры диаметром 0,8мм.
Сокращенная запись по ГОСТ 7512-82:
Рус.: П40; 2П0,8; Σ42.
Англ.: Аа40; 2Аа0,8; Σ42.
Описание на английском языке:
Cluster Porosity:
Rounded or slightly enlongated voids grouped together Radiographic Image:
Rounded or slightly enlongated darker density spots in clusters with the clusters randomly spaced.