Вогнутость валика сварного шва
Описание дефекта:
вогнутость валика сварного шва обусловленная недостатком электродного металла
Выраженные особенности изображения:
в дефектной области плотность почернения выше чем на нормальном шве
Расшифровка изображения:
вогнутость валика шва доступная для внешнего осмотра длиной 90мм; четыре поры по 1мм; две поры по 0,6мм; 7 шлаковых включений длиной 2мм и шириной 0,5мм.
Примечание: Вогнутость наружного валика шва доступная для внешнего осмотра оценивается, как правило, при визуально-измерительном контроле по нормам допускаемой глубины углублений между валиками и чешуйчатости их поверхности (ПНАЭ Г-7-010-89 п.11.2).
Сокращенная запись для вогнутости валика шва по ГОСТ 751282 не стандартизирована.
Сокращенная запись по ГОСТ 7512-82:
Рус.: 4П1; 2П0,6; 7Ш2х0,5; Х19; вогнутость валика шва 90.
Англ.: 4Aa1; 2Aa0,6; 7Ba2х0,5; X19;external concavity of the weld 90.
Описание на английском языке:
External Concavity or insufficient Fill:
A depression in the top of the weld, or cover pass, indicating a thinner than normal section thickness
Radiographic Image:
A weld density darker than the density of the pieces being welded and extending across the full width of the weld Image.